Cherimon (Cirebon) dalam catatan pelaut Portugis Tome Pires Abad ke 16

 sejarah31.com - Cirebon merupakan kota yang terletak di wilayah timur Jawa Barat dan berbatasan dengan Jawa Tengah ini memiliki pelabuhan yang hingga kini masih beroperasi. Kota pesisir dalam sejarah Nusantara memang memiliki babaknya sendiri, pesisir-pesisir ini lah yang kemudian membukakan jalan bagi orang-orang eropa pada masa itu untuk kemudian mengeksploitasi wilayah lainnya lebih jauh lagi. 

Perkembangan pelabuhan Cirebon sebagai pelabuhan Niaga sudah di mulai sejak abad ke 14, perdagangan Internasional sudah terjadi saat itu bahkan salah satu yang terpenting di pulau Jawa dan pintu gerbang bagi perekonomian Jawa Barat. Peran Informasi terkait pelabuhan Cirebon tentunya tidak berdiri begitu saja, informasi-informasi yang dibawa oleh para pedaganng tiongkok, arab ataupun India juga menjadi hal yang tidak dapat luput dari perhatian. 

Ketika Malaka jatuh ke tangan Portugis otomatis pintu gerbang masuk ke Nusantara bagi bangsa Eropa semakin terbuka lebar, kabar mengenai rempah-rempah yang menjadi komuditi perdagangan saat itu dengan cepat menyeruak ke penjuru Eropa. Kebiasaan mencatat orang eropa akhirnya memberikan gambaran tentang pulau-pulau nusantara salah satunya adalah catatan Tome Pires. Catatan perjalanan Tome Pires dari laut merah hingga cina menjadi rujukan mengenai pengetahuan dunia timur.

dok.Pribadi

Catatan Tome Pires tentang Cirebon tidak hanya tentang perdagangan namun ia juga menuliskan kondisi sosial masyarakat saat itu. Seperti penulisaanya mengenai Keturunan kaum Moor (Muhammad) yang menempati banyak wilayah dipesisir dan sudah berbaur dengan masyarakat sekitar catatan ini menandakan peran Islam yang sudah tersebar luas pada abad tersebut. Cirebon juga dicatat sebagai pelabuhan yang baik karena memiliki 3-sampai 4 kapal "Jung" perahu yang memiliki layar dengan kapasitas cukup besar untuk mengarungi samudera, serta 10 "lancaran" perahu kecil yang bergerak cepat digerakan oleh dayung digunakan sebagai kapal niaga ataupun kapal perang .

Cirebon juga mampu menyuplai beras dengan jumlah sangat banyak, selain beras Tome Pires menuliskan jika Cirebon menghasilkan kayu terbaik di semua tempat di Jawa. Catatn mengenai penguasa Lebe Upa bawahan Raden Patah (Pate Rodim) ikut menegaskan mengenai kekuatan Demak yang sudah ada ketika Tome Pires masuk. 

Begitulah Tome Pires seorang juru tulis Portugis mencatat bagaimana Cirebon dan beberapa daerah dipulau jawa lainnya yang saling terikat serta memiliki potensi Internasional dalam dunia perdagangan.

Kontributor : Wawan Hermawan

TRANSLATE DOKUMEN (Menerjemahkan Bahasa 1 dokumen pdf dengan Mudah)

 sejarah31.com - Kebutuhan menerjemahkan bahasa asing di Era digital seperti ini sudah lebih mudah bahkan AI sudah bisa menterjemahkan suara sehingga batasan-batasan komunikasi sudah tidak lagi setebal zaman dahulu. Lalu bagaimana jika yang kita terjemahkan adalah file berbentuk pdf? sama halnya dengan docx, .pptx, .xlsx file ini dapat kita ubah langsung. 

Google sendiri sudah memiliki penerjemah yang cukup handal yaitu google translate pada web ini kita dapat menerjemahkan file dengan format docx, .pdf, .pptx, .xlsx sesuai bahasa yang kita mau agar memahami dokumen lebih mudah. 

• langkah pertama kamu langsung pergi ke https://translate.google.co.id/ 
• kemudian dibagian ini pilih dokumen 

• siapkan dokumen yang ada di komputermu Lalu terjemahkan

• Jangan lupa pilih bahasa yang kamu mau, file dokumen yang kamu upload tunggu sebentar sekarang kamu tinggal download hasilnya dan file kamu sudah berubah bahasa, namun dalam menerjemahkan file ini masih memiliki keterbatasan salah satunya untuk file pdf maksimal 300 halaman dan file lainnya maksimal 10 mb. serta cara ini tidak bida merubah file dari pdf ke word, Jika ingin meterjemahkan pdf dan mengeditnya saya sarankan cara kedua.

CARA LAINNYA MENTERJEMAHKAN FILE.

• siapkan file dokumen yang kamu miliki kali ini fokus ke file pdf walaupun file seperti cara di atas bisa kita ubah juga.
• Upload file tersebut ke google drive milikmu, jika sudah terupload buka file tersebut di google drive
• kemudian pilih buka dengan google dokumen

• sekarang file mu sudah berbentuk docs. selanjutnya pergi ke ALAT lalu ke TERJEMAHKAN
  
  
  

• Pilih bahasa yang kamu inginkan selanjutnya klik Terjemahkan kini file mu sudah diterjemahkan nah dengan cara ini kamu bisa mengeditnya secara langsung dan menyimpannya ke dalam berbagai bentuk file baik words., maupun pdf. caranya pergi ke File - Download nanti akan ada beberapa pilihan download yang kamu mau.

selamat mencoba semoga cara ini dapat memudahkan dalam menterjemahkan 😃

KUMPULAN CERPEN MUTIARA KEBUN SAWIT

Cerpen ini ditulis karena ingin.Tidak untuk di jual.

SILAHKAN DOWNLOAD JIKA BERKENAN BACA OFFLINE TAPI HANYA BISA DIBACA MENGGUNAKAN LAPTOP ATAU PC

BEASISWA KE MALAYSIA "MALAYSIA INTERNATIONAL SCHOLARSHIP (MIS)

 

sejarah31.com- Hallo pembaca semua, sedang mencari beasiswa? kali ini penulis ingin berbagi informasi terkait beasiswa di Malaysia, beasiswa ini dibuka hingga 18 mei 2023.

Apa sih MIS? Malaysia International Scholarship (MIS) adalah sebuah inisiatif oleh Pemerintah Malaysia untuk menarik pemikiran cemerlang dari seluruh dunia untuk melanjutkan studi pascasarjana di Malaysia. Beasiswa ini sejalan dengan aspirasi Malaysia untuk muncul sebagai salah satu pusat  akademik global dengan menarik, memotivasi, dan mempertahankan sumber daya manusia berbakat dari luar negeri.

Lulusan internasional yang tertarik dengan latar belakang akademik dan ko-kurikuler yang luar biasa dipersilakan untuk melamar beasiswa ini untuk melanjutkan studi mereka di universitas terkemuka Malaysia dan lembaga pendidikan tinggi dengan kesempatan untuk menikmati keramahan Malaysia dan pengalaman pendidikan tinggi kelas dunia.

Adapun Jurusan yang dapat menerima beasiswa ini diantaranya bidang studi berikut: 

1. Pendidikan

2. Seni dan Humaniora

3. Ilmu Sosial, Jurnalistik dan Informasi

4. Bisnis, Administrasi dan Hukum

5. Ilmu Pengetahuan Alam, Matematika dan Statistik

6. Teknologi Informasi dan Komunikasi

7. Rekayasa, Manufaktur dan Konstruksi

8. Pertanian, Kehutanan, Perikanan dan Kedokteran Hewan

9. Kesehatan dan Kesejahteraan*tidak termasuk kedokteran, keperawatan dan farmasi

Panduan

Klik Untuk Mendaftar